A-30 - Crop Insurance Act

Section 25 Disposition versions

1991-12-12

25. The insurance shall be in force, each year, from the beginning of growth or seeding, to the extent that it is possible, until the end of the harvest. The final dates for seeding or the harvest in a region shall be established by regulation, taking into account established and recognized local usage.

However, the Régie may change the dates fixed under the first paragraph if of opinion that the seeding or the harvest could not be done in time on account of the occurrence of an event insured against determined under section 24.

1974, c. 31, s. 25; 1977, c. 40, s. 4; 1991, c. 60, s. 3.

1977-12-31

25. Subject to the conditions peculiar to the formation of ice in the soil and frost in the preceding months of November through April, the insurance shall be in force, each year, from the beginning of growth or seeding, to the extent that it is possible, until the end of the harvest. The final dates for seeding or the harvest in a region shall be established by regulation, taking into account established and recognized local usage.

However, the Régie may change the dates fixed under the first paragraph if of opinion that the seeding or the harvest could not be done in time on account of the harmful effects of any of the forces mentioned in paragraphs a to i of section 24.

1974, c. 31, s. 25; 1977, c. 40, s. 4.