Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases
Section 39
Disposition versions
39. A health professional shall report to the employer who designated him in respect of the medical and physical rehabilitation record of a worker to which the Commission gives him access; he may on that occasion give the employer a summary of the record and an opinion to enable him to exercise his rights under this Act.
No person to whom the health professional reports may use or communicate the information or opinion received by him on that occasion for any other purpose than the exercise of the rights of the employer under this Act.
