Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases
Section 269
Disposition versions
269. The employer shall transmit to the Commission the form provided for in section 268, along with a copy of the medical certificate referred to in section 199, within two days after
(1) the date on which the worker returns to work if he does so within 14 full days after the beginning of his inability to carry on his employment as a result of his employment injury; or
(2) 14 full days after the beginning of the worker’s inability to carry on his employment as a result of his employment injury, if he has not returned to work at the end of that period.
The employer shall give the worker a copy of the form duly filled out and signed.
