Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases
Section 16
Disposition versions
16. A person doing work under a project of any government, whether or not the person is a worker within the meaning of this Act, may be considered to be a worker employed by that government, by an agency or by a legal person, on the conditions and to the extent provided by an agreement between the Commission and the government, agency or legal person concerned.
The second and third paragraphs of section 170 of the Act respecting occupational health and safety (chapter S‐2.1) apply to the agreement.
16. A person doing work under a project of any government, whether or not the person is a worker within the meaning of this Act, may be deemed to be a worker employed by that government, by an agency or by a legal person, on the conditions and to the extent provided by an agreement between the Commission and the government, agency or legal person concerned.
The second and third paragraphs of section 170 of the Act respecting occupational health and safety (chapter S-2.1) apply to the agreement.
