Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-29 - Health Insurance Act

Section 68.1
Disposition versions

Full text
68.1. The Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail, the Société de l’assurance automobile du Québec and any university must furnish to the Board, at the request of its president and chief executive officer, the amount of the remuneration paid to the whole body of professionals in the field of health who are subject to the application of an agreement, or to a class of them according to the nature of the activity they practise.
The Board shall transmit the information to the Minister on request.
1981, c. 22, s. 23; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 56, s. 4; 2007, c. 21, s. 28; 2015, c. 15, s. 237.
68.1. The Commission de la santé et de la sécurité du travail, the Société de l’assurance automobile du Québec and any university must furnish to the Board, at the request of its president and chief executive officer, the amount of the remuneration paid to the whole body of professionals in the field of health who are subject to the application of an agreement, or to a class of them according to the nature of the activity they practise.
The Board shall transmit the information to the Minister on request.
1981, c. 22, s. 23; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 56, s. 4; 2007, c. 21, s. 28.
68.1. The Commission de la santé et de la sécurité du travail, the Société de l’assurance automobile du Québec and any university must furnish to the Board, at the request of its director general, the amount of the remuneration paid to the whole body of professionals in the field of health who are subject to the application of an agreement, or to a class of them according to the nature of the activity they practise.
The Board shall transmit the information to the Minister on request.
1981, c. 22, s. 23; 1990, c. 19, s. 11; 1990, c. 56, s. 4.
68.1. The Commission de la santé et de la sécurité du travail, the Société de l’assurance automobile du Québec and any university must furnish to the Board, at the request of its general manager, the amount of the remuneration paid to the whole body of professionals in the field of health who are subject to the application of an agreement, or to a class of them according to the nature of the activity they practise.
The Board shall transmit the information to the Minister on request.
1981, c. 22, s. 23; 1990, c. 19, s. 11.
68.1. The Commission de la santé et de la sécurité du travail, the Régie de l’assurance automobile du Québec and any university must furnish to the Board, at the request of its general manager, the amount of the remuneration paid to the whole body of professionals in the field of health who are subject to the application of an agreement, or to a class of them according to the nature of the activity they practise.
The Board shall transmit the information to the Minister on request.
1981, c. 22, s. 23.
© Gouvernement du Québec