Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-29 - Health Insurance Act
Section 22.0.0.0.2
Disposition versions
22.0.0.0.2. The Government may, by regulation, prescribe the maximum tariff that may be demanded from an insured person for a service of an administrative nature related to a non-insured service or a service not considered insured provided by a physician who is subject to the application of an agreement and who practises in a private health facility or specialized medical centre within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or provided by a physician who has withdrawn and who practises in a private health facility.
The Government may also, by regulation, prescribe the maximum tariff that may be demanded from an insured person for a service provided by a non-participating physician.
A physician who contravenes a provision of a regulation made under this section is guilty of an offence and is liable to a fine of $5,000 to $50,000 and, for a subsequent offence, to a fine of $10,000 to $100, 000.
22.0.0.0.2. The Government may, by regulation, prescribe the maximum tariff that may be demanded from an insured person for a service of an administrative nature related to a non-insured service or a service not considered insured provided by a physician who is subject to the application of an agreement and who practises in a private health facility or specialized medical centre within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or provided by a physician who has withdrawn and who practises in a private health facility.
The Government may also, by regulation, prescribe the maximum tariff that may be demanded from an insured person for a service provided by a non-participating physician.
A physician who contravenes a provision of a regulation made under this section is guilty of an offence and is liable to a fine of $1,000 to $2,000 and, for a subsequent offence, to a fine of $2,000 to $5,000.
