A-29.01 - Act respecting prescription drug insurance

Section 66 Disposition versions

2002-07-01

66. A manufacturer or wholesaler whose recognition has been permanently withdrawn may submit a new application for recognition. However, in addition to complying with the conditions prescribed by ministerial regulation, the manufacturer or wholesaler must, before being again granted recognition, repay the following amounts to the Board:

(1)   in the case of a manufacturer, the difference between the selling price as defined in the manufacturer’s commitment prescribed by ministerial regulation and the actual price of a medication sold by the manufacturer, based on the list of medications drawn up under section 60;

(2)  in the case of a wholesaler, the difference between the selling price as defined in the wholesaler’s commitment prescribed by ministerial regulation and the actual price of a medication sold by the wholesaler, based on the list of medications drawn up under section 60;

(3)  in either case, the expenses incurred to advise health care professionals of the permanent withdrawal of recognition from the manufacturer or wholesaler.

1996, c. 32, s. 66; 2002, c. 27, s. 26.

1996-08-01

66. A manufacturer or wholesaler whose recognition has been permanently withdrawn may submit a new application for recognition. However, in addition to complying with the conditions prescribed by ministerial regulation, the manufacturer or wholesaler must, before being again granted recognition, repay the following amounts to the Board:

(1)  in the case of a manufacturer, the difference between the price paid by the Board and the price the manufacturer had undertaken to guarantee;

(2)  in the case of a wholesaler, the difference between the price paid by the Board and the price corresponding to the wholesaler’s commitment prescribed by ministerial regulation;

(3)  in either case, the expenses incurred to advise health care professionals of the permanent withdrawal of recognition from the manufacturer or wholesaler.

1996, c. 32, s. 66.