Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-25 - Automobile Insurance Act

Section 99
Disposition versions

Full text
99. (Repealed).
1977, c. 68, s. 99; 1980, c. 38, s. 18; 1990, c. 19, s. 11; 1991, c. 58, s. 21.
99. If the insurance contract is annulled or cancelled before the date of expiry, the insured must surrender the certificate of insurance or temporary certificate to the insurer, who must notify the Société of the annulment or cancellation of the policy without delay.
The Société may also require the insurer to notify it of the non-renewal of the insurance contract.
1977, c. 68, s. 99; 1980, c. 38, s. 18; 1990, c. 19, s. 11.
99. If the insurance contract is annulled or cancelled before the date of expiry, the insured must surrender the certificate of insurance or temporary certificate to the insurer, who must notify the Régie of the annulment or cancellation of the policy without delay.
The Régie may also require the insurer to notify it of the non-renewal of the insurance contract.
1977, c. 68, s. 99; 1980, c. 38, s. 18.
99. If the insurance contract is annulled or cancelled before the date of expiry, the insured must surrender the certificate of insurance or temporary certificate to the insurer, who must notify the director of the annulment or cancellation of the policy without delay.
The director may also require the insurer to notify him of the non-renewal of the insurance contract.
1977, c. 68, s. 99.
© Gouvernement du Québec