Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-25 - Automobile Insurance Act

Section 53
Disposition versions

Full text
53. For the purposes of the deductions under section 52, the Société shall take into account the number of dependants of the victim on the date of the accident.
1977, c. 68, s. 53; 1989, c. 15, s. 1; 1990, c. 19, s. 11.
53. For the purposes of the deductions under section 52, the Régie shall take into account the number of dependants of the victim on the date of the accident.
1977, c. 68, s. 53; 1989, c. 15, s. 1.
53. A claimant must file his application for compensation with the Régie according to the prescribed terms and conditions and furnish the prescribed information.
1977, c. 68, s. 53.
© Gouvernement du Québec