Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-25 - Automobile Insurance Act
Section 149.9
Disposition versions
149.9. Any person having a claim that could be the basis of an application to the Société who cannot ascertain the identity of the driver or owner of the automobile that caused the accident may give the Société a detailed notice thereof.
Failing settlement within 60 days, such person may take action against the Société and the Société must satisfy the judgment to the same extent as if it had been rendered against the author of the accident.
149.9. Any person having a claim that could be the basis of an application to the Régie who cannot ascertain the identity of the driver or owner of the automobile that caused the accident may give the Régie a detailed notice thereof.
Failing settlement within sixty days, such person may take action against the Régie and the Régie must satisfy the judgment to the same extent as if it had been rendered against the author of the accident.
149.9. Any person having a claim that could be the basis of an application to the Fonds d’indemnisation who cannot ascertain the identity of the driver or owner of the automobile that caused the accident may give the Fonds d’indemnisation a detailed notice thereof.
Failing settlement within sixty days, such person may take action against the Fonds d’indemnisation and the Fonds d’indemnisation must satisfy the judgment to the same extent as if it had been rendered against the author of the accident.
