104. The Société may deliver to any person a certificate of financial responsibility if, to its satisfaction, and in accordance with the terms and conditions determined by regulation of the Government:(1) such person gives a bond of a legal person authorized to become a judicial surety;
(2) such person makes a deposit in cash or in bonds issued or guaranteed by Québec; or
(3) in the case of a legal person, the latter produces a certificate attesting that it maintains, in trust, an adequate separate insurance fund.