Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-23 - Land Surveyors Act

Section 48
Disposition versions

Full text
48. (1)  The land surveyor, and those who assist him, may, in the performance of their duties, pass over any property and thereon perform the operations they consider necessary.
(2)  The land surveyor is bound to repair any injury he or his assistants cause to other persons in performing their duties.
(3)  Unless the injury results from the fault of the land surveyor or his assistants, the land surveyor shall have a right of action for recovery against his mandator.
1973, c. 61, s. 48; 1999, c. 40, s. 22.
48. (1)  The land surveyor, and those who assist him, may, in the performance of their duties, pass over any property and thereon perform the operations they consider necessary.
(2)  If the land surveyor, or his assistants, cause any damage in performing their duties, the party aggrieved shall have recourse against the land surveyor.
(3)  The land surveyor shall have a right of recovery against the party for whom he has performed his duties, unless the damages result from his fault.
1973, c. 61, s. 48.
© Gouvernement du Québec