15. Every public body referred to in paragraph 1 or 3 of the schedule shall annually transfer to Bibliothèque et Archives nationales the inactive documents indicated for permanent preservation in the retention schedule.
Every public body referred to in paragraph 2 of the schedule may transfer the documents to Bibliothèque et Archives nationales or deposit them with Bibliothèque et Archives nationales.
Every public body referred to in paragraphs 4 to 7 of the schedule shall, in accordance with the regulations of the Government, assume the management of its inactive documents.
1983, c. 38, s. 15; 2004, c. 25, s. 36.