Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-20.03 - Act respecting reserved designations and added-value claims

Section 38
Disposition versions

Full text
38. Inspectors, analysts and other officers must, on request, identify themselves and produce a certificate of authority signed by the Minister.
A person that hinders an inspector, analyst or other officer in the exercise of official functions or misleads or attempts to mislead, or fails or refuses to obey an inspector, analyst or other officer, is guilty of an offence and is liable to a fine of not less than $1,000 nor more than $6,000 and, for a subsequent offence, to a fine of not less than $3,000 nor more than $18,000.
2006, c. 4, s. 38.
© Gouvernement du Québec