A-2.1 - Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information

Section 82 Disposition versions

1982-12-18

82. Before making, amending or repealing an order contemplated in section 80, the Government must obtain the opinion of the Commission.

The order authorizing the establishment of a confidential file or the order amending or repealing it and the opinion of the Commission must be tabled by the Minister of Justice in the National Assembly within fifteen days of the making of the order if the Assembly is in session or, if it is not sitting, within fifteen days after the opening of the next session or of resumption.

1982, c. 30, s. 82; 1982, c. 62, s. 143.