Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-2.01 - Act respecting equal access to employment in public bodies
Section 18
Disposition versions
18. If the public body fails to comply with a recommendation of the Commission, the Commission may apply to the Human Rights Tribunal for an order directing the public body to prepare, modify or implement an equal access employment program within the time specified by the Tribunal.
The program shall be filed with the Tribunal. The Tribunal may make such modifications to the program as it considers appropriate.
