Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-17 - Act respecting family assistance allowances
Section 27.2.1
Disposition versions
27.2.1. The Board, unless informed by the applicant of his wish to the contrary, may hold that an application for direct deposit of the child tax benefit paid under the Income Tax Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter 1, 5th Supplement) is valid for an allowance payable under this Act, provided that the financial institution chosen for the deposit has entered into an agreement with the Government permitting such deposits.
The Board must, as soon as possible, notify the applicant of payment by direct deposit.
27.2.1. The Board, unless informed by the applicant of his wish to the contrary, may hold that an application for direct deposit of the family allowance paid under the Family Allowances Act (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter F-1) is valid for an allowance payable under this Act, provided that the financial institution chosen for the deposit has entered into an agreement with the Government permitting such deposits.
The Board must, as soon as possible, notify the applicant of payment by direct deposit.
