83.25. An advocate or notary described in the first paragraph of section 61 who fails to remit to the centre or the Commission that employs the advocate or notary the fees and expenses collected pursuant to a judgment or transaction is guilty of an offence and is liable to a fine of not less than $2,000 and not more than $32,000.