Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-13.2 - Act respecting assistance for victims of crime

Section 15
Disposition versions

Full text
15. The Minister of Justice may grant financial assistance to any person or organization meeting the conditions prescribed by regulation, so as to further the development of victims assistance services and, in particular, to ensure the establishment and maintenance of victims of crime assistance centres recognized in accordance with section 10.
The Minister may also grant financial assistance to any person or organization meeting the conditions prescribed by regulation, so as to promote research into any matter pertaining to victims services as well as the development and implementation of informational, educational and training programs.
The sums required to grant financial assistance are taken out of the funds provided for in article 8.1 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1) or debited from the Fund.
1988, c. 20, s. 15; 2002, c. 78, s. 6; 2011, c. 18, s. 96.
15. The Minister of Justice may grant financial assistance to any person or organization meeting the conditions prescribed by regulation, so as to further the development of victims assistance services and, in particular, to ensure the establishment and maintenance of victims of crime assistance centres recognized in accordance with section 10.
The Minister may also grant financial assistance to any person or organization meeting the conditions prescribed by regulation, so as to promote research into any matter pertaining to victims services as well as the development and implementation of informational, educational and training programs.
The sums required to grant financial assistance shall be taken out of the funds provided for in section 12 or out of the funds provided for in article 8.1 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1).
1988, c. 20, s. 15; 2002, c. 78, s. 6.
15. The Minister of Justice may grant financial assistance to any person or organization meeting the conditions prescribed by regulation, so as to further the development of victims assistance services and, in particular, to ensure the establishment and maintenance of victims of crime assistance centres recognized in accordance with section 10.
The Minister may also grant financial assistance to any person or organization meeting the conditions prescribed by regulation, so as to promote research into any matter pertaining to victims services as well as the development and implementation of informational, educational and training programs.
1988, c. 20, s. 15.
© Gouvernement du Québec