3. The Government may, by regulation, establish any program of financial or technical assistance for the purposes of this Act, and determine the conditions, cases and limits of application thereof and the fees payable.
1991, c. 1, s. 3; 1997, c. 18, s. 4.