Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1, r. 2 - Educational Childcare Regulation
Section 70
Disposition versions
70. Not later than 15 days preceding the date scheduled for resumption of the home educational childcare provider’s operations, the coordinating office must interview the person concerned, visit the residence where the person proposes to provide childcare and, after making an appointment, verify for the same purposes the elements listed in section 53 in the manner provided for in that section.
The coordinating office may request that any information and document required under the Act and its regulations be submitted if the information and documents in the record are no longer accurate or are incomplete or outdated.
A report must be drawn up on the visit and interview.
70. Not later than 15 days preceding the date scheduled for resumption of the home childcare provider’s operations, the coordinating office must interview the person concerned, visit the residence where the person proposes to provide childcare and, after making an appointment, verify for the same purposes the elements listed in section 53 in the manner provided for in that section.
The coordinating office may request that any information and document required under the Act and its regulations be submitted if the information and documents in the record are no longer accurate or are incomplete or outdated.
A report must be drawn up on the visit and interview.
70. Within 10 days of receipt of the record sent pursuant to section 69, the coordinating office must interview the person concerned and visit the residence where the person proposes to provide childcare.
The coordinating office may request that any information and document required under the Act and its regulations be submitted if the information and documents in the record are no longer accurate or are incomplete or outdated.
A report must be drawn up on the visit and interview.
