Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-3.1.01, r. 1 - Dam Safety Regulation

Section 36
Disposition versions

Full text
36. The owner must provide for the training of all dam personnel involved in the emergency action plan and, in particular, of the person in charge of implementing the plan. The owner must also make sure that drills to test the implementation of the plan are held periodically and when specifically requested by the civil protection authorities.
O.C. 300-2002, s. 36.
© Gouvernement du Québec