Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-3.1.01, r. 1 - Dam Safety Regulation

Section 34
Disposition versions

Full text
34. (Revoked).
O.C. 300-2002, s. 34; O.C. 901-2014, s. 8; O.C. 989-2023, s. 23.
34. The provisions of this subdivision do not apply to Class E dams.
Nor do they apply to dams in other classes in the following cases:
(1)  the only discharge facility of the dam is a free weir;
(2)  an engineer certifies that it is not necessary to manoeuvre the dam discharge facilities during floods.
The engineer’s certificate must be sent to the Minister, together with a summary of the reasons supporting it.
O.C. 300-2002, s. 34; O.C. 901-2014, s. 8.
34. This subdivision does not apply to Class E dams as described in section 10.
O.C. 300-2002, s. 34.
© Gouvernement du Québec