Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-2.1, r. 13 - Regulation respecting occupational health and safety

Section 312
Disposition versions

Full text
312. Precautions regarding liquid materials: No person may enter a confined space where there is a risk of drowning without applying an isolation procedure for the section where the work is taking place or a liquid flow control procedure to prevent the influx or an increase in the level of a liquid.
The procedure to isolate the section or control the flow of liquid may in particular provide for the drainage or the derivation of the liquid, the blocking of pipes or the closing and locking of valves.
O.C. 885-2001, s. 312; O.C. 1411-2018, s. 20; O.C. 43-2023, s. 11.
312. Safety harness: When it is essential that workers enter an enclosed area where free flow materials are stored, every worker shall wear a safety harness secured by a fall arrest connecting device to an anchorage system in accordance with section 347.
O.C. 885-2001, s. 312; O.C. 1411-2018, s. 20.
312. Safety harness: When it is essential that workers enter an enclosed area where free flow materials are stored, each worker entering such an area shall wear a safety harness.
The safety harness shall be attached to a lifeline that is as short as possible and that is firmly attached outside the enclosed area.
O.C. 885-2001, s. 312.
© Gouvernement du Québec