Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-9, r. 5 - Regulation respecting benefits
Section 4
Disposition versions
4. A person who files an application on behalf of another person shall state the quality in which he is acting and, where so required by Retraite Québec, shall provide evidence thereof.
4. A person who files an application on behalf of another person shall state the quality in which he is acting and, where so required by the Board, shall provide evidence thereof.
