Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

R-9, r. 5 - Regulation respecting benefits

Section 22.3
Disposition versions

Full text
22.3. The agreement on partition of earnings between former de facto spouses, including an agreement on partition for a period of conjugal relationship prior to marriage or civil union, shall include
(1)  the name, address and social insurance number of each of the former de facto spouses;
(2)  the beginning date of the conjugal relationship and, where known at the time of signing the agreement, the ending date of the conjugal relationship;
(3)  the beginning and ending dates of all periods of interruption of the conjugal relationship;
(4)  the provision, if any, that the application may be made by only one of the spouses.
O.C. 279-99, s. 11; O.C. 851-2009, s. 9.
© Gouvernement du Québec