46.17. For the purpose of exercising the right to have a pension paid out of the assets administered by the Régie, reduced according to the degree of solvency of the affected component of the pension plan as at 31 December 2012, the following modifications apply:(1) the time allotted under section 46.3 expires on 1 March 2013;
(2) the date of 31 August referred to in paragraph 1 of the first paragraph of section 46.4 is replaced by 31 October 2012;
(3) the statement of benefits referred to in section 46.5 must be provided by 1 January 2013.