Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 43 - Regulation respecting the charges payable for the disposal of residual materials
Section 8
Disposition versions
8. In addition to the particulars that must be entered by the operator in a log in accordance with section 39, 105, 128, 139, 157 or 163 of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q-2, r. 19), the following particulars must also be entered in the log:
(1) the quantity of recovered materials for reclamation, expressed in metric tons;
(2) the quantity of those materials shipped off-site, expressed in metric tons;
(3) the contact information of the carrier of those materials;
(4) the contact information of the consignee of those materials;
(5) the shipping date.
8. In addition to the particulars that must be entered by the operator in a log in accordance with section 39, 105, 128, 157 or 163 of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q-2, r. 19), the following particulars must also be entered in the log:
(1) the quantity of recovered materials for reclamation, expressed in metric tons;
(2) the quantity of those materials shipped off-site, expressed in metric tons;
(3) the contact information of the carrier of those materials;
(4) the contact information of the consignee of those materials;
(5) the shipping date.
8. In addition to the particulars that must be entered by the operator in a log in accordance with section 39, 105, 128, 157 or 163 of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q-2, r. 19), the following particulars must also be entered in the log:
(1) the quantity of incineration residue from an incinerator referred to in section 2;
(2) the quantity of soils or other materials to be used to cover the residual materials;
(3) the quantity of materials recovered for reclamation, the quantity shipped off-site, the name of the carrier, and the names and addresses of all consignees; and
(4) the quantity of mine tailings or residue generated by a mine tailings reclamation process.
All quantities must be expressed in weight.
The logs must be kept at the disposal site and be made available to the Minister for a minimum of 5 years after the date of the last entry.
