Q-2, r. 41 - Regulation respecting the recovery and reclamation of discarded paint containers and paints

Section 10 Disposition versions

2012-09-01

10. A business or supplier is exempt from the obligations prescribed in sections 3 to 9 if the business or supplier is a member of an organization

(1)  whose function or one of its functions is either to implement a recovery or a reclamation system for discarded paint containers or paints or to financially contribute to the implementation of such a system in accordance with the conditions determined in an agreement entered into under subparagraph 7 of the first paragraph of section 53.30 of the Environment Quality Act (chapter Q-2); and

(2)  whose name appears on a list published in the Gazette officielle du Québec pursuant to subparagraph 7 of the first paragraph of section 53.30 of that Act.

O.C. 655-2000, s. 10; S.Q. 2002, c. 59, s. 10.