51.Supervision: The operator of a sanitary landfill site must continuously supervise the nature of the waste being brought to the site and of the landfill operations during regular operating hours.
This section applies particularly to a reserved area or in an agricultural zone established in accordance with the Act to preserve agricultural land (chapter P-41.1) (chapter Q-2, s. 124.1)
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 14, s. 51; O.C. 195-82, s. 9.