43. Progressive redevelopment: Sanitary landfill operations must be carried out by site section in such a manner as to permit the progressive reclamation of the site. The sequence of operations within a site section must be such that solid waste is never left more than 6 months with only the daily cover.
Therefore, a new layer of solid waste must be superimposed thereon or a new cover at least 20 centimetres thick must be applied. As soon as the level provided for in the development plan has been reached in a site sector, the operator of the sanitary landfill site must then apply the final cover in the manner provided in section 45.
R.R.Q., 1981, c. Q-2, r. 14, s. 43.