P-13.1, r. 5 - Rules of evidence, procedure and practice of the Comité de déontologie policière

Full text
47. Where a member of the ethics committee recuses himself or is recused, the hearing shall be postponed, unless it is held in the presence of another member.
O.C. 908-92, s. 47.