50. Any application for the renewal or extension of a non-exclusive lease to mine surface mineral substances shall be made in writing to the Minister and shall include the following information:(1) the name, address and telephone number of the holder of the non-exclusive lease to mine surface mineral substances that is subject to the application;
(2) the alphanumerical code identifying the lease the renewal of which is applied for;
(3) the declarations referred to in paragraph 5 of section 46.
The application for the renewal of the lease shall include the payment of the rental for the entire period of renewal of the lease, which corresponds to an amount of $327 for each year.
The application for the extension of the lease shall include the payment of the rental of $327.
O.C. 1042-2000, s. 50; S.Q. 2023, c. 24, s. 143.