Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-13.1, r. 2 - Mining Regulation
Section 42.6
Disposition versions
42.6. The lessee must publish an annual report of the committee’s activities and expenses on a website within 90 days following the end of the lessee’s fiscal year.
The committee must draw up the portion of the report concerning its activities and send it to the lessee at least 2 working days before the deadline for publishing the report.
The lessee must produce the other portion of the report concerning the committee’s expenses.
