Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
L-6, r. 2 - Rules respecting amusement machines
Section 21
Disposition versions
21. The place where an amusement machine is put at the disposal of the public must:
(a) be well-lighted during business hours;
(b) comply with the Act and regulations in force pertaining to construction, health and public safety.
