J-3, r. 2 - Regulation respecting the procedure for the recruitment and selection of persons apt for appointment as members of the Administrative Tribunal of Québec

Section 17 Disposition versions

2020-02-11

17. Not later than 30 days after a request therefor by the Associate Secretary General for Senior Positions of the Ministère du Conseil exécutif, the committee shall promptly submit a report including

(1)  the names of the candidates with whom the committee met and whom it declared apt to be appointed to the Tribunal, the divisions to which they may be assigned, their profession and the particulars concerning their work place; and

(2)  any comments that the committee considers expedient, especially with respect to the particular characteristics or qualifications of the candidates considered apt.

This report is submitted to the Associate Secretary General and the Minister of Justice.

O.C. 317-98, s. 17; O.C. 1090-2019, s. 4.

2012-09-01

17. Not later than 30 days after a request therefor by the Associate Secretary General for Senior Positions of the Ministère du Conseil exécutif, the committee shall promptly submit a report including

(1)  the names of the candidates with whom the committee met and whom it declared apt to be appointed to the Tribunal, the divisions to which they may be assigned, their profession and the particulars concerning their work place; and

(2)  any comments that the committee considers expedient, especially with respect to the particular characteristics or qualifications of the candidates considered apt.

That report shall be submitted to the Associate Secretary General, to the Minister of Justice and to the ministers responsible for the administration of statutes providing for a recourse before the divisions of the Tribunal for which a member or members are to be recruited.

O.C. 317-98, s. 17.