34. For all programs of studies offered at the secondary level that lead to a Secondary School Diploma, the pass mark is 60%.
For all programs of studies for which the Minister sets an examination, the Minister shall take into account the summative evaluation of the student transmitted by the school board in a proportion of 50%, subject to section 470 of the Education Act (chapter I-13.3). The Minister shall then certify success or failure in that program.