I-13.3, r. 11 - Regulation respecting childcare services provided at school

Section 10 Disposition versions

2022-07-07

10. A list of the following telephone numbers shall be posted near the telephone:

(1)  the Centre anti-poison du Québec;

(2)  the emergency services;

(3)  the Info-Santé service;

(4)  the nearest health services and social services centre or the centre serving the territory;

(5)  (subparagraph replaced);

(6)  (subparagraph replaced).

The following must also be kept close to the telephone:

(1)  a list of the telephone numbers of the regular staff members and their replacements, if any; and

(2)  a list of the telephone numbers of the parent of each child and those, according to registration cards, of other persons to contact in case of emergency.

O.C. 1316-98, s. 10; O.C. 1053-2022, s. 11.

2012-09-01

10. The childcare provider shall post near the telephone a list of the following telephone numbers:

(1)  a physician;

(2)  the nearest hospital;

(3)  the local community service centre (CLSC) in the territory of which the centre is located;

(4)  the Centre anti-poison du Québec;

(5)  the ambulance service; and

(6)  the Info-Santé service.

He must also keep close to the telephone

(1)  a list of the telephone numbers of the regular staff members and their replacements, if any; and

(2)  a list of the telephone numbers of the parent of each child and those, according to registration cards, of other persons to contact in case of emergency.

O.C. 1316-98, s. 10.