H-4.1, r. 5 - Regulation respecting the committee on training of court bailiffs

Section 2 Disposition versions

2014-01-05

2. The committee is an advisory committee whose mandate is to examine matters relating to the quality of the training of court bailiffs, in keeping with the respective and complementary jurisdictions of the Chambre des huissiers de justice du Québec, the college level educational institutions and the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology.

Quality of training means the appropriateness of the professional skills training required for the practice of the profession of court bailiff.

As regards training, the committee is to consider

(1)  the objectives of the training programs offered by educational institutions leading to a diploma that gives access to a permit or specialist’s certificate;

(2)  the objectives of the other terms and conditions for the issuance of permits that may be imposed by a regulation of the board of directors of the Chambre des huissiers de justice du Québec, such as professional training periods or professional examinations; and

(3)  the standards for a diploma or training equivalence, prescribed by regulation of the board of directors of the Chambre des huissiers de justice du Québec, that give access to a permit or specialist’s certificate.

O.C. 524-2007, s. 2; S.Q. 2013, c. 28, s. 204.

2012-09-01

2. The committee is an advisory committee whose mandate is to examine matters relating to the quality of the training of court bailiffs, in keeping with the respective and complementary jurisdictions of the Chambre des huissiers de justice du Québec, the college level educational institutions and the Minister of Education, Recreation and Sports.

Quality of training means the appropriateness of the professional skills training required for the practice of the profession of court bailiff.

As regards training, the committee is to consider

(1)  the objectives of the training programs offered by educational institutions leading to a diploma that gives access to a permit or specialist’s certificate;

(2)  the objectives of the other terms and conditions for the issuance of permits that may be imposed by a regulation of the board of directors of the Chambre des huissiers de justice du Québec, such as professional training periods or professional examinations; and

(3)  the standards for a diploma or training equivalence, prescribed by regulation of the board of directors of the Chambre des huissiers de justice du Québec, that give access to a permit or specialist’s certificate.

O.C. 524-2007, s. 2.