C-61.1, r. 18.1 - Regulation providing the framework for the search for and killing of an animal that is fatally injured as a result of a hunting activity

Full text
9. A person referred to in section 7 is authorized to kill, using a firearm in his or her possession, an animal that is fatally injured as a result of a hunting activity on the following conditions:
(1)  it is before midnight the day after the last day of the hunting period during which the animal was fatally injured;
(2)  after killing an animal, the person must
(a)  inform without delay the hunter who requested his or her services in order to allow the hunter to comply with the transportation and registration obligations; and
(b)  when the person discharges a firearm before midnight the day after the last day of the hunting period or at night, inform as soon as possible SOS Braconnage – Urgence faune sauvage, by telephone or using the platform or the form provided for that purpose, and provide
i.  his or her name and telephone number;
ii.  the number of the tracking dog handler certificate;
iii.  the geographical coordinates of the location where the search for the animal began;
iv.  the date and time at which the firearm was discharged; and
v.  the name and telephone number, or the certificate number of the hunter requiring his or her services to help search for the animal that is fatally injured.
M.O. 2024-0010, s. 9.
In force: 2024-10-03
9. A person referred to in section 7 is authorized to kill, using a firearm in his or her possession, an animal that is fatally injured as a result of a hunting activity on the following conditions:
(1)  it is before midnight the day after the last day of the hunting period during which the animal was fatally injured;
(2)  after killing an animal, the person must
(a)  inform without delay the hunter who requested his or her services in order to allow the hunter to comply with the transportation and registration obligations; and
(b)  when the person discharges a firearm before midnight the day after the last day of the hunting period or at night, inform as soon as possible SOS Braconnage – Urgence faune sauvage, by telephone or using the platform or the form provided for that purpose, and provide
i.  his or her name and telephone number;
ii.  the number of the tracking dog handler certificate;
iii.  the geographical coordinates of the location where the search for the animal began;
iv.  the date and time at which the firearm was discharged; and
v.  the name and telephone number, or the certificate number of the hunter requiring his or her services to help search for the animal that is fatally injured.
M.O. 2024-0010, s. 9.