Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 39.1.1 - Pilot project concerning motorized mobility aids
Section 12
Disposition versions
12. The user of a motorized mobility aid may not carry any passenger.
Despite the first paragraph, a minor of less than 5 years of age may be carried by a person having parental authority or a person having custody of the minor. The user must use a restraint system so as to avoid endangering the minor’s life or safety.
