Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2, r. 38 - Pilot project in connection with the reprogramming of air bag electronic control modules

Section 1
Disposition versions

Full text
1. The Société de l’assurance automobile du Québec is authorized to implement the pilot project on the reprogramming of air bag electronic control modules by applying the methods developed by A.C.E. Électronique inc. and analyzed by university research, on the basis of the following:
(1)  the introduction of new technologies in road vehicle safety equipment in compliance with road safety;
(2)  the gathering of information on the application of those methods in order to study, improve and develop standards applicable to the reprogramming of air bag electronic control modules.
M.O. 2010-05, s. 1.
© Gouvernement du Québec