161. A person who has obtained the registration of a road vehicle in a category of road vehicle covered by section 149 and who wishes to obtain the right to operate more than one vehicle in the category must apply for as many registration certificates and detachable licence plates bearing the prefix “X” as there are vehicles to be operated and for each vehicle pay the fees prescribed in section 147 according to the vehicle’s net mass, the insurance contribution determined under the Regulation respecting insurance contributions (chapter A-25, r. 3.1) and the fees prescribed in the Regulation respecting fees exigible under the Highway Safety Code and the return of confiscated objects (chapter C-24.2, r. 27).
To retain the right to operate more than one road vehicle in one of those categories, the person must each year, for each vehicle, pay the fees prescribed in sections 155 to 157 according to the vehicle’s net mass, the annual insurance contribution determined under the Regulation respecting insurance contributions and the fees prescribed in the Regulation respecting fees exigible under the Highway Safety Code and the return of confiscated objects during the 3-month period ending on 31 March for as long as the registration has not been cancelled.
O.C. 1420-91, s. 161; O.C. 265-2007, s. 22.