28. When it is required to approve the issue of a permit to a director to whom an application for a permit is made in respect of a heavy vehicle that will travel in Québec, the Société shall(1) respond to the request for approval within 30 days after receiving it; and
(2) give its approval if it has no reason to believe that the safety or health of the public, the driver or the employees of the operator would be or would be likely to be jeopardized by the granting of the permit.