Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 1.001 - Regulation respecting the application of various provisions concerning detection systems
Section 2
Disposition versions
Not in force
2. In the case of a failure to comply with the second paragraph of section 299, section 328, the third paragraph of section 329 or sections 496.4 and 496.7 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) observed by means of a detection system, a monetary administrative penalty may be imposed on the owner of the road vehicle with which the failure to comply was committed, in the amount of $30, plus
(1) if the speed exceeds the speed limit by 1 to 20 km/h, $10 for each 5 km/h by which the speed exceeds the speed limit;
(2) if the speed exceeds the speed limit by 21 to 30 km/h, $15 for each 5 km/h by which the speed exceeds the speed limit;
(3) if the speed exceeds the speed limit by 31 to 45 km/h, $20 for each 5 km/h by which the speed exceeds the speed limit; or
(4) if the speed exceeds the speed limit by 46 to 59 km/h, $25 for each 5 km/h by which the speed exceeds the speed limit.
No monetary administrative penalty may be imposed in the case of a failure to comply with the provisions set out in the first paragraph in the following cases:
(1) in a zone where the maximum authorized speed limit is 60 km/h or less, if the speed of the road vehicle measured by means of a detection system is 40 km/h or more over the posted speed limit;
(2) in a zone where the maximum authorized speed limit is over 60 km/h but not over 90 km/h, if the speed of the road vehicle measured by means of a detection system is 50 km/h or more over the posted speed limit;
(3) in a zone where the maximum authorized speed limit is over 90 km/h, if the speed of the road vehicle measured by means of a detection system is 60 km/h or more over the posted speed limit;
(4) in a school zone, during the school period within the meaning of the Regulation to govern the establishment of school zones and define the school period (chapter C-24.2, r. 24.01); or
(5) in a place where, in accordance with section 303.1, signs or signals indicate, for the duration of work for the construction or maintenance of a public highway, a speed limit to be respected other than the prescribed speed limit.
