5.2. A canditate who has acquired post-doctoral training outside of Canada or the United States in a specialty prescribed in Schedule I to this Regulation is entitled to an equivalence allowing him to be immediately eligible for specialty examinations:(1) where the duration and the content of the training periods served by the candidate during his training correspond to the requirements of the training period prescribed in this Regulation;
(2) where he has completed, in Québec, a training period recognized by the Order the duration of which, in all cases, may not be less than 6 months;
(3) where the competence of the candidate is the subject of a favourable report by the director of the training period mentioned in paragraph 2 and a recommendation of equivalence is made by the specialty committee.