2.07. The architect is considered to be in a training period and the limitations on his right to practise shall remain in force until a report signed by the tutor indicating that the training period has been completed has been sent to the board of directors.
The tutor shall send this report within 30 days from the end of the training period and shall forward a copy thereof to the secretary of the professional inspection committee and the trainee architect.
R.R.Q., 1981, c. A-21, r. 12, s. 2.07.