A-18.1, r. 6 - Regulation respecting the method for assessing the annual royalty and the method and frequency for assessing the market value of standing timber purchased by guarantee holders pursuant to their timber supply guarantee
4.0.9.No holder may, for a given volume of timber specified in the holder’s timber supply guarantee, benefit from more than one of the reimbursements provided for in sections 4.0.7 and 4.0.8 for the harvest year.