V-1.3, r. 1 - Regulation respecting the recognition of training for off-highway vehicle excursion guides

Full text
SCHEDULE A
MANDATORY TRAINING
— Wilderness and Remote First Aid (20 h), the certification of which is issued by the Canadian Red Cross, or Secourisme en régions isolées (20 h), the certification of which is issued by SIRIUSMEDx.
— Notion de sécurité pour les guides d’excursion en véhicules hors route training under the responsibility of Aventure Écotourisme Québec. The training is the updated version of Notions de sécurité pour les guides de randonnée en véhicule hors route.
REFRESHER TRAINING
— Mise à jour - Notions de sécurité pour les guides d’excursion en véhicule hors route under the responsibility of Aventure Écotourisme Québec
M.O. 2021-003, Sch. A.
SCHEDULE A
MANDATORY TRAINING
— Wilderness and Remote First Aid (20 h), the certification of which is issued by the Canadian Red Cross, or Secourisme en régions isolées (20 h), the certification of which is issued by SIRIUSMEDx.
— Notion de sécurité pour les guides d’excursion en véhicules hors route training under the responsibility of Aventure Écotourisme Québec. The training is the updated version of Notions de sécurité pour les guides de randonnée en véhicule hors route.
REFRESHER TRAINING
— Mise à jour - Notions de sécurité pour les guides d’excursion en véhicule hors route under the responsibility of Aventure Écotourisme Québec
M.O. 2021-003, Sch. A.