Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1.2, r. 1 - Regulation respecting snowmobiles

Section 20
Disposition versions

Full text
20. Notwithstanding section 19, every snowmobile may be equipped with a manual device for instantaneous interruption of the ignition of the engine that:
(a)  can be activated by the driver’s hand from the normal steering position; and
(b)  maintains the interruption upon removal of the driver’s hand from such device.
R.R.Q., 1981, c. C-24, r. 21, s. 20.
© Gouvernement du Québec